Goethe & Hafis Verlag

Der Goethe & Hafis Verlag ist ein kleiner im Jahr 2001 von Jalal Rostami Gooran gegründeter Verlag mit Sitz in Bonn. Der Verlagsgründung ging die Eröffnung der Goethe & Hafis Buchhandlung voraus.

Verlagsprofil[Bearbeiten]

Verlagsphilosophie[Bearbeiten]

Das wachsende Interesse der Dichter und Denker des Westens an orientalischer Lektüre, führte dazu, dass die Poeten des Orients in Europa mehr und mehr an Berühmtheit erlangten. Die Verbundenheit, die Johann Wolfgang von Goethe zum persischen Dichter Hafis verspürte, angeregt durch die Lektüre seines Werkes Diwan, inspirierte die Namensgebung des Verlages.

Der Verlag betrachtet es als Aufgabe der Literatur im Zeitalter der Globalisierung, Werte der verschiedenen Völker wieder zu entdecken und zu schützen, um geistige Brücken zuschlagen. Dem Begriff der „Weltliteratur“ komme so eine völlig neue und sinnfällige Bedeutung zu.^[1]

Verlagsprogramm[Bearbeiten]

Das Verlagsprogramm umfasst neue Auflagen alter orientalischer Werke, die bereits vergriffen waren, sowie Reiseberichte und Gedichtbände mit Bezug zum Orient. Unter der Edition Pajam werden auch belletristisch-moderne Werke zeitgenössischer Schriftsteller und Künstler des Westens und Ostens veröffentlicht.