Sky-Polizei

Folge der Serie Die Simpsons
Titel	Sky-Polizei
Originaltitel	Sky Police
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Länge	ca. 22 Minuten
Einordnung	Staffel 26, Folge 16; 568. Folge insgesamt (Liste)
Stab
Regie	Rob Oliver
Drehbuch	Matt Selman
Besetzung
	Homer Simpson: Norbert Gastell (dt.); Marge Simpson: Anke Engelke (dt.); Bart Simpson: Sandra Schwittau (dt.); Lisa Simpson: Sabine Bohlmann (dt.); Gastauftritt: Nathan Fielder als Doug Blattner;
Synchronisation von Die Simpsons
Chronologie
← Vorgänger; Lua-Fehler in Modul:Wikidata, Zeile 639: attempt to index field 'wikibase' (a nil value)	Nachfolger →; Lua-Fehler in Modul:Wikidata, Zeile 639: attempt to index field 'wikibase' (a nil value)

Sky-Polizei (engl. Titel: Sky Police) ist die 16. Folge der 26. Staffel und insgesamt die 568. Episode der Serie Die Simpsons.

Handlung[Bearbeiten]

Chief Wiggum wird irrtümlich ein militärisches Jetpack geliefert, das er freudig annimmt. Später wird er von einem Militärgeneral aufgespürt, der das Jetpack ursprünglich gekauft hat. Wiggum versucht zu fliehen, wird aber von den Soldaten des Generals abgeschossen. Der Jetpack kommt dadurch vom Kurs ab und stürzt in die Kirche von Springfield, wo er großen Schaden anrichtet. Da Reverend Lovejoy keine Versicherung abgeschlossen hat, die „höhere Gewalt“ abdeckt, lehnt die Gesellschaft seinen Anspruch ab. Das Gebäude bleibt unbenutzbar.

Der Gemeinde bleibt nichts anderes übrig, als Geld für die Reparaturen der Kirche zu sammeln. So geht Marge mit Tingeltangel-Mel, Ned Flanders, Agnes Skinner, Reverend Lovejoy und seiner Frau Helen ins Casino. Sie gewinnen genug Geld für die Kirche, aber Homer findet die Wahrheit heraus (Marge hat ihn angelogen, dass sie eine Comedy-Revue vorbereiten, um Geld für die Kirche zu sammeln). So sucht Homer Marge im Casino auf. Das Casino hält Homer als Geisel und fordert, das gewonnene Geld zurückzugeben. Die Kirche hat es jedoch bereits an den Bauunternehmer gegeben, der sich weigert, es zurückzugeben.

Marge betet in der Mitte des Casinos, was eine große Menschenmenge anzieht und dem Geschäft des Casinos schadet. Der Manager lässt daraufhin Homer frei und erlaubt Marge, das für die Kirche gewonnene Geld zu behalten, wenn Marge und ihre Gruppe das Casino verlassen und nicht mehr zurückkehren. Homer fordert daraufhin, dass das Casino aufhört, Leute, die Karten zählen, als Betrüger zu behandeln, wenn sie sich doch nur an die Regeln halten, woraufhin ein Roboter ihn aufgreift und auf die Straße wirft. Homer und Marge genießen dann einen wunderschönen Sonnenuntergang vor ihrem vollständig restaurierten Gotteshaus.