Die Singstimme von Japan
Die Singstimme von Japan (japanisch: 日本のうたごえ, Nihon no Utagoe / うたごえ 運動, Utagoe-undō) ist der Name einer sozialen und politischen Bewegung, die nach dem Zweiten Weltkrieg in Japan entstanden und basiert auf musikalische und Choraktivitäten der Arbeiterklasse der ganzen Nation. Auf der ideologischen Stand des Kommunismus oder des demokratischen Sozialismus, Aktivisten der Bewegung organisieren Chorkreise in den Fabriken, in den Schulen und in den Wohngebieten. Die Bewegung erreichte ihren Höhepunkt in den Jahren 1950-1960. Japanische Sängerin Akiko Seki (1899-1973) wird allgemein als der Gründer der Singstimme von Japan angesehen.
Geschichte[Bearbeiten]
- 1. Mai 1946: Im Rahmen der ersten Maifeiertag Nachkriegs in Tokyo, Akiko Seki leitete der Internationale und eine japanische Version von The Red Flag. Diese Erfahrung führte sie zur Schaffung einer nationalen musikalischen Bewegung der Arbeiterklasse[1].
- 10. Februar 1948: Akiko Seki schuf den Chor der Kommunistischen Jugend-Liga Japans (japanisch: 日本青年共産同盟中央合唱団, Nihon-Seinen-Kyōsan-Dōmei Chuō-gassyōdan) in Tokyo, als Kern der nationalen Musikbewegung der Arbeiterklasse[2].
- 29. November 1953: Erste nationale Festival der Singstimme von Japan in Tokyo, in den Hallen Hibiya Kōkaidō (日比谷公会堂) und Kanda Kyōristu Kōdō (神田共立講堂)[2].
- 14. Februar 1955: Ständige Einrichtung des Exekutivausschusses des Festivals der Singstimme von Japan (japanisch: 日本のうたごえ実行委員会, Nihon no Utagoe Jikkō-iinkai)[2].
- 20. Dezember 1955: Akiko Seki erhielt den Internationalen Stalin-Friedenspreis.
- 1960 Mai: Erklärung des Exekutivausschusses des Festivals, gegen die Verlängerung des Vertrags über gegenseitige Kooperation und Sicherheit zwischen Japan und den Vereinigten Staaten[3].
- 10. Dezember 1969: Erste Aufführung der Oper Okinawa. (japanisch: 歌劇「沖縄」, Kageki Okinawa) in Tokyo, in der Halle Shibuya Kokaidō (渋谷公会堂) [4].
- April 1971: Die erste Ausgabe des Quartals Organ des Exekutivausschusses des Festivals. (japanisch:「季刊日本のうたごえ」, Kikan Nihon no Utagoe) [5].
Musikrepertoire und Organisation[Bearbeiten]
Das Repertoire der Bewegung besteht in erster Linie in revolutionäre Lieder und die der Arbeiterklasse der verschiedenen Nationen. Unter registrierte Mitglieder der einzelnen Ausschüsse der Bewegung (unterschieden nach Regionen, Industriegewerkschaft und andere Kriterium) begünstigt wird, um neue Songs erstellen und Chorstücke im Genre auf die Bedürfnisse ihrer Gruppe geeignet. Der Nationalrat der Singstimme von Japan, zielt darauf ab, das Ziel 500 Einheiten und Chor Kreise der ganzen nationalen Territorium von Japan aufzunehmen, gemäß ihrem Programm im Jahr 2013 angenommen[6].
Beziehung mit der Kommunistischen Partei Japans[Bearbeiten]
Unter einem der Slogan der Bewegung: Lass uns für den Kampf der Arbeiterklasse singen (japanisch: うたは闘いとともに, Uta wa Tatakai to tomoni), Aktivisten der Bewegung viele Lieder komponiert für die Förderung der Protest der Arbeiter gegen die illegale Diskriminierung von ihren Arbeitgebern betrieben. In den 1960er Jahren Anweisung von Militanten der Bewegung und kontinuierliche Verbesserung ihrer ideologischen, politischen und künstlerischen Qualität wurden wichtiges Mittel der Kulturpolitik durch die Kommunistische Partei Japans betrachtet[7]. Derzeit (2016), die einzige Organisation der japanischen Musiker in die politische Unterstützung und in der kulturellen Tätigkeit der Kommunistischen Partei Japans (日本共産党, Nihon-kyōsantō) spezialisiert ist der Chor der JCP-Fans (japanisch: JPCファン雑唱団, JCP-fan-zassyōdan): er wurde im Jahr 2011 in Kyoto von erfahrenen Aktivisten der Bewegung gegründet, und wird von Tadao Yamamoto, Komponist, Akkordeonist, Chorleiter und ordentliches Mitglied des Nationalrates der Singstimme von Japan gerichtet. Der Chor nannte sich hiermit ausdrücklich von dem englische offizielle Abkürzung der Partei: JCP (Japanese Communist Party). Sein Repertoire und künstlerische Tätigkeit stark in der Bewegung verbunden sind. In verschiedenen kulturellen Veranstaltungen von der Partei organisiert, wird der Chor der JCP-Fans als ein Element unter den freiwilligen Sänger der Singstimme von Japan.
Bemerkenswerte Konzerte und Aufführungen des Chores:
- 11. Februar 2011, Kyoto Kaikan Halle: "Konzert" gesponsert vom Kyoto Komitee der Kommunistischen Partei Japans (KPJ)[8].
- 1. August 2013, Nishijin Bunka Center (Kyoto): Live-kulturelle "Revolutionäre Pubs", in Zusammenarbeit mit Tokiko Nishiyama (西山登紀子), ehemaliger KPJ Mitglied des Hauses der Räte (japanisch: 参議院, Sangiin)[9].
- 23. September 2014, Takaragaike Park (Kyoto): "Festival Kyoto ed.2014", organisiert vom Kyoto Komitee der KPJ[10].
- 1. Februar 2015, Kyoiku Bunka Center (Kyoto): "Festival" gesponsert vom Kyoto Komitee der KPJ[11].
- 29. April 2016, Takaragaike Park (Kyoto): "Festival Kyoto ed.2016", organisiert vom Kyoto Komitee der KPJ. Musikalische Darbietung mit Seifuku Kojo Iinkai (制服向上委員会) und Akira Koike (小池晃), KPJ Mitglied des Hauses der Räte und Generalsekretär der Partei[12][13].
Persönlichkeiten und historische Aktivisten[Bearbeiten]
Akiko Seki (関鑑子): Sänger, der Gründer der Bewegung (1899-1973)
Sakae Araki (荒木栄): Komponist (1924-1962)
Gorō Sudō (須藤五郎): Komponist, Dirigent, JCP Mitglied des House of Councilors (1897-1988)
Yoritoyo Inoue (井上頼豊): Cellist (1912-1996)
Katsura Nakazawa (中澤桂): Sopran (1933-2016)
Nobuo Terahara (寺原伸夫): Komponist (1928-1998)
Hikaru Hayashi (林光): Komponist (1931-2012)
Yūzo Toyama (外山雄三): Leiter (1931-)
Susumu Ōnishi (大西進): Komponist (1931-)
Nobuo Sugimoto (杉本信夫): Komponist, Musikwissenschaftler (1934-)
Kiminobu Sōma (相馬公信): Komponist, Chorsänger (1942-)
Tadao Yamamoto (山本忠生): Komponist (1939-)
Hiromi Fujimoto (藤本洋): Dichter (1932-)
Daisuke Doi (土井大助): Dichter (1927-2014)
Taku Izumi (いずみたく): Komponist (1930-1992)
Kōji Kinoshita (木下航二): Komponist (1925-1999)
Einzelnachweise[Bearbeiten]
- ↑ Akiko Seki: Theorie der Singstimme von Japan: Was ist die Musik (Tokyo, 1956), S.58. [関鑑子「うたごえ運動の理論－音楽とは何か－」（「知性」1956年増刊号［東京、河出書房］）58ページ]
- ↑ 2,0 2,1 2,2 NDL Suche Verschiedene Autoren: Ōkina benibara (Tokio, 1981). [関鑑子追想集編集委員会 編 「大きな紅ばら: 関鑑追想集」 (音楽センター 1981年) 関鑑子略年譜]
- ↑ Blatt der Singstimme von Japan, 11. Juni 1960. [「うたごえ新聞」1960年6月11日号]
- ↑ Blatt der Singstimme von Japan, 1-10 Januar, 1969. [「うたごえ新聞」1970年1月1日・10 日合併号]
- ↑ NDL Suche Kikan Nihon no Utagoe [「季刊日本のうたごえ」]
- ↑ Programm an der 46. Nationalen Kongress der Singstimme von Japan angenommen (2013). [第46回日本のうたごえ全国 協議会総会 (2013年) で採択の方針文書]
- ↑ Anlässlich des Festivals der Singstimme von Japan, Artikel in der Zeitschrift Akahata, 9. Dezember 1960. [日本共産党機関紙「アカハタ」1960年12月9日号所載の論説"「日本のうたごえ祭典を迎えて"]
- ↑ Erste Aufführung des Chores der JCP-Fans bei einem Konzert in Kyoto (11 Februar 2011)[JA]. [「いっぱい花咲かそうコンサート2011」日本共産党京都府委員会]
- ↑ Artikel auf der wöchentlichen "Kyoto-Minpo", 1 August 2013[JA]. [「文化ライブで勝利に貢献 共産・文化後援会が革命酒場」- 京都民報 2013年8月5日付]
- ↑ Kyoto Komitee der KPJ, 9 September 2014[JA]. [「2014 京都まつり」- 文化の森 ステージ「にぎわいの広場」日本共産党京都府委員会]
- ↑ Kyoto Komitee der KPJ, 29 Januar 2015[JA]. [「いっぱい花咲かそうフェスタ2015」同上]
- ↑ Kyoto Komitee der KPJ, 2 April 2016[JA]. [「2016 京都まつり」（宝が池公園）。制服向上委員会、小池晃（参議院議員・日本共産党書記局長）共演「2016京都まつり」同上
- ↑ Seifuku Kojo Iinkai (SKI), 23. April 2016[JA]. [制服向上委員会公式ブログ「2016.04.23 イベント告知」]
Siehe auch[Bearbeiten]
Weblinks[Bearbeiten]
- Website der Nationalrats der "Singstimme von Japan" (japanisch) 日本のうたごえ全国協議会ホームページ
- Blatt der Singstimme von Japan (japanisch) うたごえ新聞ホームページ
- Offizielle Website der Kommunistischen Partei Japans (englisch) 日本共産党ホームページ（英語）
- Die Oper Okinawa durch das Exekutivkomitee des Festivals der Singstimme von Japan produziert (1967–1972) (japanisch) 歌劇「沖縄」について
Diese artikel "Die Singstimme von Japan" ist von Wikipedia The list of its authors can be seen in its historical.
