Russisches Kriegsschiff, fick dich
Russkij wojennyj korabl, idi nachuj (russisch: Русский военный корабль, иди на хуй; „Russisches Kriegsschiff, fick dich“) ist eine digitale Aufnahme, die sich in der internationalen Internetgemeinschaft verbreitete. Es ist ein Zitat aus der Zeit des Angriffs auf die Schlangeninsel nahe der Ukraine. Damit antworteten die ukrainischen Verteidiger von Ostriv Zmijinyj (Insel der Schlangen) auf den Aufruf eines russischen Kriegsschiffes zur Kapitulation.
Kontext[Bearbeiten]
Am 24. Februar 2022, dem ersten Tag der russischen Invasion in der Ukraine, gab der ukrainische Staatsgrenzschutz gegen 18 Uhr Ortszeit bekannt, dass die Insel Ostriv Zmijinyj in den frühen Nachmittagsstunden von Schiffen der russischen Marine angegriffen wurde. Der Lenkwaffenkreuzer Moskwa und das Patrouillenschiff Wassili Bykow, unterstützt von Kampfhubschraubern, beschossen die Insel aus ihren Bordgeschützen.[1]
Als ein russisches Kriegsschiff herauskam und die Russen die auf der Insel stationierten ukrainischen Soldaten aufforderten, sich zu ergeben, lautete ihre Antwort: „Russisches Kriegsschiff, fick dich!“ Die Aufzeichnung des Austauschs wurde erstmals von dem ukrainischen Regierungsbeamten Anton Heraschtschenko[2] zugänglich gemacht und dann von der Online-Zeitung Ukrajinska Prawda[3] verbreitet und in den Medien auch außerhalb der Ukraine[4][5].
Die Aussage wurde mehrfach in abgewandelter Form verwendet - laut ukrainischen Medien soll mit einer ähnlichen Aussage („Russische Eisenbahn, fick dich!“) versucht worden sein, die ukrainische Eisenbahn zu einem Wiederanschluss an das russische Schienennetz zu bewegen, und der ukrainische Straßendienst zeigte Schilder mit der Aufschrift „на хуй“ (frei: „zu ficken“) und förderte über soziale Medien die Aktion, Wegweiser an Straßen zu entfernen, um die Lokalisierungsprobleme der Russen zu verstärken[6][7].
Weblinks[Bearbeiten]
Einzelnachweise[Bearbeiten]
- ↑ Пресс-релизы компаний и мероприятий | "Українські Новини". Abgerufen am 27. Februar 2022 (русский).
- ↑ Pravda Gerashchenko. Abgerufen am 27. Februar 2022.
- ↑ “Русский корабль, иди на х.й!”: захисники Зміїного відповіли ворогові. Abgerufen am 27. Februar 2022 (українська).
- ↑ Reuters: 'Russian warship, go fuck yourself': Kyiv to honour troops killed on island. In: Reuters. 25. Februar 2022 (reuters.com [abgerufen am 27. Februar 2022]).
- ↑ Ukraine soldiers told Russian officer 'go fuck yourself’ before they died on island. 25. Februar 2022, abgerufen am 27. Februar 2022 (english).
- ↑ Укравтодор демонтує дорожні знаки, мета – заплутати окупанта нецензурною лексикою. Abgerufen am 27. Februar 2022 (українська).
- ↑ Verwirrung der russischen Armee: Ukraine entfernt und manipuliert Straßenschilder. In: n-tv.de. 3. März 2022, abgerufen am 3. März 2022.
Diese artikel "Russisches Kriegsschiff, fick dich" ist von Wikipedia The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Russisches Kriegsschiff, fick dich.