Lwoweker Achatsommer

Der Lwoweker Achatsommer – die größte in Polen immer sich verbreitende Veranstaltung, die den Mineraliensammler gewidmet wird. Jedes Jahr in der zweiten Dekade von Juli einige zehntausend Personen kommen nach Lwówek Śląski, um an der außergewöhnlichen Begebenheit mit dem Festlichkeitscharakter teilzunehmen. Die Hauptattraktionspunkte vom Lwoweker Achatsommer konzentrieren sich rundum an dem ungewöhnlich schönen altertümlichen Rathaus und an den bezaubernden Achatfeldern. Während der Veranstaltungsdauer finden so viele Ereignisse statt, dass man nicht im Stande ist, an allen teilzunehmen.

Der wichtigste Teil vom Lwoweker Achatsommer findet am Lwoweker Markt statt. Im Rathaus präsentiert man Ausstellungen mit geologischer Thematik. Jeder Lwoweker Achatsommer hat sein „Leitthema“ und es sind eben ihm die größten Ausstellungen gewidmet, die im Erdgeschoss im altertümlichen Bürgersaal stattfinden. Dagegen werden im ersten Stock des Rathauses kleinere Ausstellungen vorgestellt, die in der Regel geologische Fotografien mit Ausstellungsstücken verbinden. Außerdem werden in den Sälen der Historisch – Musealen Vertretung jedes Jahr einige zehn private Sammlungen vorgestellt, die um Gewinnung der wertvollen Preise kämpfen. Mit einem Wort während des Lwoweker Achatsommers verwandelt sich das ganze Rathaus in ein enormes geologisches Museum, das die Sammlungen präsentiert, die man vergebens in anderen Vertretungen solch einer Art in der Heimat sucht. In der selben Zeit am Markt, in seiner Nord-Westecke, findet eine Mineralienbörse statt, an der sich viele Mineralienverkäufer aus Polen und Ausland ausstellen. Außer der Handelsstände kann man sehen, in welcher Weise man Achate schneidet und poliert oder Gold wäscht. Außer der Attraktionspunkte mit dem geologischen Charakter finden auf dem Lwoweker Markt viele andere Veranstaltungen statt, wie die alljährliche „Parade der Schatzsucher”, Wettkämpfe um den Titel „des Kraftmensches vom Lwoweker Achatsommers“, Sternkonzerte, Festmahle und viele andere. Parallel während der drei Tagen des Dauerns vom Lwoweker Achatsommer organisiert man Ausflüge auf die Achatfelder, wo auf die Touristen speziell vorbereitete Abbauräume warten, in denen jeder sein Glück bei der Achatsuche probieren kann. Einige Ausgaben vom Lwoweker Achatsommer werden zusätzlich durch solche Attraktionspunkte wie die Lichtbildvorführungen, Mineralienfotografienwerkstätte oder durch hervorragende Spezialisten aus Heimat und Ausland geführte Vorträge bereichert. Es ist wert dazu sagen, das die Auftritte für fast alle Veranstaltungen im Rahmen vom Lwoweker Achatsommer kostenlossind. Der Lwoweker Achatsommer ist vor allem eine ausgezeichnete Vergnügung und Gelegenheit zum Treffen mit Mineraliensammler aus Polen und der Welt. In den letzten Jahren zieht die Veranstaltung auch immer mehrere Zahl der Verwalter von Sammlungen der geologischen Museen und Leute der Wissenschaft. Zusammenfassend – jedes Jahr im Juli – dank der reichen Ablagerungen von Achate und zyklischer Veranstaltung – Lwówek Śląski ändert sich in eine mineralogische Hauptstadt Polens^[1].